**"Off to a flying start"**는 무언가를 매우 잘 시작하거나 성공적으로 시작하는 상황을 나타내는 표현입니다. 이 표현은 특히 빠르고 성공적인 출발을 의미하며, 주로 긍정적인 상황에서 사용됩니다.
---
유래
"Off to a flying start"는 경주나 스포츠에서 유래된 표현으로, 주로 경주에서 말이나 선수들이 출발선에서 빠르고 강하게 시작할 때 사용됩니다. 이 표현은 경주에서 아주 좋은 출발을 하는 상황을 묘사하다가 점차 일반적으로 무엇인가를 매우 잘 시작하는 것을 의미하게 되었습니다.
---
뜻 & 설명
뜻: 어떤 일을 매우 잘 시작하거나 빠르고 성공적으로 출발하는 것.
설명: 이 표현은 무엇인가를 시작할 때 첫 단추를 잘 끼우거나 첫 단계에서 좋은 결과를 얻은 상황을 나타냅니다. 흔히 일이 순조롭게 풀리고 있다는 느낌을 줄 때 사용됩니다.
---
대화체 예문
1. A: 첫날부터 매우 잘했어.
B: 응, 정말 'off to a flying start'였어!
A: You did great on your first day!
B: Yeah, it was really off to a flying start!
2. A: 새로운 프로젝트는 어땠어?
B: 아주 잘 시작했어. 정말 좋은 출발이었어.
A: How was the new project?
B: It started really well. It was off to a flying start.
3. A: 너의 새 팀은 어떻게 시작했어?
B: 다들 정말 잘해서 'flying start'였어!
A: How did your new team start?
B: Everyone did so well, it was off to a flying start!
4. A: 첫 번째 시험은 어땠어?
B: 아주 잘 봤어, 정말 좋은 시작이었어.
A: How was your first exam?
B: I did great, it was really off to a flying start.
5. A: 우리 새로운 카페 어땠어?
B: 첫날부터 손님들이 많이 왔어. 'Flying start'였어!
A: How was our new café?
B: We had a lot of customers on the first day. It was a flying start!
6. A: 네가 만든 그 비즈니스 아이디어는 어땠어?
B: 아주 잘 시작했어. 사람들이 반응이 좋았어.
A: How was the business idea you created?
B: It started really well. People responded positively.
7. A: 첫 번째 작품이 어땠어?
B: 아주 성공적인 시작이었어.
A: How was your first piece?
B: It was a really successful start.
8. A: 새로 시작한 운동은 어땠어?
B: 첫날부터 아주 잘했어, 'flying start'였어.
A: How was the new workout routine?
B: I did really well from the first day, it was a flying start.
9. A: 새로운 앱 출시가 잘 되었어?
B: 네, 출시 첫날부터 반응이 좋았어. 정말 좋은 시작이었어.
A: Did the new app launch go well?
B: Yes, we had great reactions from day one. It was really off to a flying start.
10. A: 오늘의 발표는 어땠어?
B: 아주 잘 시작했어, 모든 사람들이 관심을 가졌어.
A: How was your presentation today?
B: It started really well, everyone was interested.
---
**"Off to a flying start"**는 누군가가 무엇을 잘 시작했을 때 사용되는 긍정적인 표현입니다. 처음부터 좋은 출발을 했다는 뜻으로 자주 사용됩니다.
Off to a flying start 는 시작이 매우 성공적이고 긍정적인 방식으로 이루어졌음을 나타내는 표현입니다. 일을 시작할 때 기대 이상으로 잘 진행되고 있다는 의미로 사용됩니다.
"Off to a flying start” is an expression that means starting something with great success, energy, or momentum. It refers to beginning a task, project, or event in a very positive and successful way, often better than expected.